Natalya Kowalczyk died in quarters in the middle watch, 55 years old, once mycologist. 931 souls aboard.
Founder · one of the Thousand · deceased
Natalya Kowalczyk
Died Year 37, Day 89, aged 55.
earnestcautious
- Born
- 18 years before departure, on Earth
- Department
- Hydroponics
- Role
- mycologist
- Children
- Inés Kowalczyk · Catalina Kowalczyk
Appearances in the log
Natalya Kowalczyk and Lev Babich name their daughter Catalina. The nursery lamps stay warm.
The youngest aboard is now Inés Kowalczyk, minutes old, asleep. 1047 souls.
Two names braided on the manifest tonight: Lev and Natalya. The commons sings late.