The manifest shortens by one: Konstantin Kowalczyk, 88 years. The line rests with the ship now.
Generation 2 · deceased
Konstantin Kowalczyk
Died Year 139, Day 321, aged 88.
patientquick-tempered
- Born
- Year 51, Day 213
- Department
- Hydroponics
- Parents
- Catalina Kowalczyk · Frederick Chatterjee
Appearances in the log
Konstantin Kowalczyk stands down from Hydroponics at sixty-eight, to the orchard benches and the long game of stones.
Two names braided on the manifest tonight: Keel and Konstantin. The commons sings late.
Konstantin Kowalczyk stands the walk of the full spinal corridor, as the sixteen-year custom is, and joins Hydroponics.
A son, Konstantin Kowalczyk, born in the Ring A infirmary to Catalina Kowalczyk and Frederick Chatterjee. Mother and child are well.